Miszna
Miszna

Quoting%20commentary do Moed katan 1:10

עוֹשִׂין מַעֲקֶה לְגַג וּלְמִרְפֶּסֶת מַעֲשֵׂה הֶדְיוֹט, אֲבָל לֹא מַעֲשֵׂה אֻמָּן. שָׁפִין אֶת הַסְּדָקִין וּמַעְגִּילִין אוֹתָן בַּמַּעְגִּילָה בַּיָּד וּבָרֶגֶל, אֲבָל לֹא בַמַּחֲלָצָיִם. הַצִּיר וְהַצִּנּוֹר וְהַקּוֹרָה וְהַמַּנְעוּל וְהַמַּפְתֵּחַ שֶׁנִּשְׁבְּרוּ, מְתַקְּנָן בַּמּוֹעֵד, וּבִלְבַד שֶׁלֹּא יְכַוֵּן מְלַאכְתּוֹ בַּמּוֹעֵד, וְכָל כְּבָשִׁין שֶׁהוּא יָכוֹל לֶאֱכֹל מֵהֶן בַּמּוֹעֵד, כּוֹבְשָׁן:

Można wykonać balustradę na dach i na marpeseth [galeria na piętro, z której drabina zapewnia dostęp do dziedzińca] w sposób nieprofesjonalny, ale nie profesjonalny. Pęknięcia [w dachach nie posadzonych, gdzie deszcz mógłby dostać się i spowodować uszkodzenia] mogą być otynkowane, a to (tynk) można wyrównać za pomocą ma'agilah [okrągłego drewna używanego do wygładzania dachów], ręcznie lub pieszo, ale nie machletzajimem [szerokim żelaznym narzędziem, jak kielnia, z rączką]. Tzir [dolny trzpień drzwi] i gniazdo [w dolnym progu] i belka [belki domowe, dosłownie] , a zamek i klucz, który się zepsuł [jeszcze przed jom tov], można naprawić na Chol Hamoed, o ile nie zaplanuje on swojej pracy na ten czas [tj. dopóki nie powie: "Będę czekać aby Chol Hamoed to zrobił, kiedy nie mam innej pracy. "] I wszystkie przetwory [takie jak ryby, warzywa i tym podobne, które są konserwowane w soli i occie], które może zjeść na Chol Hamoed [ tj. które można szybko zakonserwować i natychmiast zjeść], może on zakonserwować.

Poznaj quoting%20commentary do Moed katan 1:10. Pogłębiony komentarz i analiza z klasycznych źródeł żydowskich.

Poprzedni wersetCały rozdziałNastępny werset